Plus haut, plus vite, plus courageux... Devise des athlètes olympiques, mais aussi de nos schtroumpfs: avec ou sans grimace, technique personnalisée ou plus classique, seuls ou en équipes...ils sont allés au bout d'eux-mêmes.